Profile

I've seen various threads in editing groups about editing in Word and Google Docs and going back and forth between them. I've never worked in Google Docs before, so I don't know what to watch for and what problems will come up. I have a number of questions and since I need to start this possibly today, ...

@Jesse Couyere, thank you for everything you wrote about editing in France. You wrote that you have "yet to have a local client with a English manuscript," but were you talking only about local clients from Fiverr who contact your? Or also clients from your site? Ariela P.S. I think you ...

Thank you, Jill and Deborah. I hope others find these comparisons as valuable as I do, revealing what we have in common and what is unique to the country we live and work in and each of us as editors. I use the terms EFL and ESL, which I think are the most precise for the sense I was using and are, ...

Before getting to my main question in this thread, I want to say re Friday's Zoom meeting, the part about what other editors who work in non-English-speaking countries use for their site and marketing language, has prompted me to dive into bilingual sites again. I forgot that way back in the beginning ...

Ooh, thank you. I need a link?