Dashboard | Donate | Print Page | Contact Us | Report Abuse | Sign In | Join
Renata Sielecki
Profile Pages More
My Engagement
Groups
Affinity Groups
Academic Editing
Connections  (1)
Photos
Last updated: 10/21/2025
Renata Sielecki
Professional
Personal Information
Montreal
Canada
  She/Her
  No
Professional Information
Academic and Technical Editor
  Quality Assurance
  10
  10
  Academic and Technical Editing

Services offered:

• Copyediting
• Design/layout
• Developmental/Substantive editing
• Editing for ESL authors
• Formatting
• Line editing
• Picture editing
• Proofreading
• Troubleshooting document layout issues

Experience: I’ve worked with subject matter experts in a broad range of disciplines, including computer science, engineering, economics, law, finance, psychology, anthropology, geophysics (GPR), and medicine

Projects I’ve edited range from books and academic articles to personal writing and blog posts (and at least one script for an animated YouTube commercial). I’ve also worked with user-facing technical materials, including company blogs and instruction manuals. And yes, I edit LaTeX documents.

Specialties:
• Academic journal articles
• Grant proposals
• Reports
• Web copy
• Editing LaTeX documents

Certification:
UC Berkeley Extension Professional Editing Sequence

Location: Montreal, Canada

Email: renata.revise@gmail.com
  Copyediting, Design/Layout, Desktop and digital publishing, Developmental/Substantive editing, Formatting, Line editing, Picture editing, Proofreading, Quality Assurance, Research, Transcribing, Typesetting
  Biology, Engineering, Geography, Law, Mathematics, Psychology
  Academic
  Ebooks, Multimedia, Promotional materials, Reviews, Textbooks, Training materials, White papers
  Adult, College
  English, French
  American Psychological Association (APA), Chicago Manual of Style (CMOS)
  Acrobat, Google Docs, Google Sheets, Illustrator, InDesign, LaTeX/TeX, Photoshop, Word
Additional Information